Będąc na Roztoczu warto odwiedzić Roztocze położone zagranicą. Najlepiej skorzystać z przejścia drogowego Hrebenne – Rawa Ruska położonego na międzynarodowej drodze nr 17 – starym trakcie handlowym i królewskim prowadzącym od Morza Bałtyckiego nad Morze Czarne.
Granicę można przekraczać samochodami osobowymi, autokarami turystycznymi i kursowymi, motocyklami i rowerami (tylko grupy zorganizowane), pieszo przejścia przekroczyć nie można.
Podobnie sytuacja wygląda na przejściu drogowym Krakowiec – Korczowa są to przejścia leżące w bezpośrednim sąsiedztwie Roztocza. Można również skorzystać z przejścia drogowego Zosin – Ustiług.
Do przekroczenia granicy potrzebny jest paszport ważny min. 3 miesiące. Polacy i obywatele Unii Europejskiej i Kanady są aktualnie zwolnieni z posiadania wiz. Dla obywateli pozostałych państw w tym i USA – potrzebna jest wiza – tylko do otrzymania w placówkach dyplomatycznych Ukrainy. Wizę należy uzyskać w kraju zamieszkania w ambasadzie lub po przyjeździe do Polski w Ambasadzie w Warszawie lub konsulacie ukraińskim w Lublinie. Jadąc samochodem należy posiadać polisę (zieloną kartę) na kraje byłego WNP, lub taką polisę wykupić na przejściu. Dodatkowo turyści wjeżdżający na teren Ukrainy powinni wykupić obowiązkowe ubezpieczenie medyczne tzw. UKRAINMEDSTRACH – płatne w wysokości 12 hrywien od 1 osoby na okres 5 dni. (ubezpieczenie nie jest wymagane na wszystkich przejściach). Ubezpieczenie to zapewnia bezpłatną opiekę medyczną w razie wypadku lub nagłego zachorowania.
Należy wypełnić tzw. kartę imigracyjną, którą można otrzymać od funkcjonariusza ukraińskiej straży granicznej tuż po przekroczeniu pasa granicznego. Wypełnioną kartę oddaje się wraz z paszportem funkcjonariuszowi straży granicznej.
Polecamy skorzystanie z ofert wycieczek do Lwowa i Żółkwi organizowanych przez biura turystyczne w Zamościu i Tomaszowie Lubelskim. Wyjazd własnym samochodem wiąże się często z dość długim oczekiwaniem na odprawę paszportową i celną.
Czas
Czas w Ukrainie = czas światowy (GMT) + 2 godziny, albo czas polski + 1 godzina
Pieniądze
1 Hrywnia (hrn., UAH) = 100 kopijok. finance.com.ua
Czeki podróżne
Czeki podróżne są wymieniane w bankach.
Wymiana walut
Waluty są wymieniane w bankach i kantorach
Karty kredytowe
Karty kredytowe akceptowane są nie wszędzie
Język
ukraiński, powszechnie rozumiany jest także polski i rosyjski.
Adres ambasady holenderskiej w Kijowie
Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in de Republiek Oekraïne
Bezoek- en post adres:
Kontraktova Ploscha 7
UA-09101 Kiev
(09101, Київ, Контрактова площа, 7)
tel. 00 380 44 490 82 00
fax 00 380 44 490 82 09 / 64 / 67
www.netherlands-embassy.com.ua
e-mail: kie@minbuza.nl
Biura turystyczne, przewodnicy
Roztoczańska Regionalna Asocjacja Turystyczna
ul. Lwowska, 32
Iwano-Frankowe,
81070 Ukraina
tel. + 3803259 21259
e-mail:yrda@mail.lviv.ua
Jaworowoski Narodowy Przyrodniczy Park
ul. Lwowska, 32
Iwano-Frankowe
81070 Ukraina
tel.fax. + 380325923134
Agencje turystyczne we Lwowie
„Piramida-Tour”
Lwów, al. Szewczenki 26,
tel. +38 032 2971301
fax +38 032 2971309
office@piramidatour.lviv.ua
info@piramidatour.lviv.ua
www.piramidatour.lviv.ua
Ino-Tour
Lwów, ul. Łewyćkogo, 4/34
tel.fax +38032 2453048,
tel. +38032 2967435
office@inotour.lviv.ua
www.inotour.lviv.ua
Noclegi
Żółkiew
Hotel i Restauracja „Styl”, ul. Hasina 5, tel. +380 325221152
Ośrodek Wypoczynkowy “Fijna” Majdan k. Żółkwi tel. +380322973558
Lwów
Hotel „Grand”, Prospekt Swobody 13, tel. +380 322724042
Hotel „Dniser”, ul. Matejki 6, tel. +380 322971021
Hotel „Suputnyk”, ul. Knijagini Olhy 116, tel. +380 322652421
Hotel „Zamok Lewa” ul. Hlinki 7, tel. +380 322971563, 351100
Hotel „Enej” ul. Szimzeriw 2, tel. +380 322768799
Hotel „Hetman” ul. Wołodymyra Wełykoho 50, tel. +380 322648574
Hotel „George” ul. Mickiewicza 1, tel. +380 322725952
Hotel „NTON” ul. Szewczenki 154, tel. +380 322333123
Hotel „Tustań” ul. Ljublińska 168a, tel. +380 322692882
Hotel „Vlasta” ul. Kleparivska 30, tel. +380 322333430
Hotel „U Burgera” ul. Franka 73, tel. +380 322761251
Hotel „Lviv” ul. Chornovola 7, tel. +380 322792270
Hotel „Volter” ul.Lypynskogo Str. 60a tel+380322948888.
Lwów – Brzuchowice
Hotel Bogdan –Birky; tel +380322593227, +380322593232
Hotel Walentyna – ul. Jasna 7 ; tel +380322953519
Hotel Kołyba – ul. Burdenki 14; tel.+380322595203
Hotel Olena – ul. Bałabaniwka 5; tel. +380322593470
Pensjonat „Złoty Lew” – ul. Lwowska 80 tel. +380322593810, +380676741799
Sanatoria na Roztoczu ukraińskim
Uzdrowisko „Niemirów” – przy wykorzystaniu wody mineralnej z siarkowodorem leczone są tu m. in. schorzenia przewodu pokarmowego.
Sanatorium „Nemyriw”, Jaworiwśkyj rejon, Lwiwśka obłast, Ukraina, tel. +3803259 27515
Sanatorium Szkło – leczenie przy pomocy m. in. źródeł siarkowodorowych i borowin torfowo – mineralnych. Wojskowe Sanatorium „Szkło”
Szkło, Jaworiwśkyj rejon, Lwiwśkyj oblast’, 81000 Ukraina, tel. +3803256 40073
